-
Schönste Frauen Portugals
Schönste Frauen Portugals leben in Minho: Von der Schönheit der Frauen im Norden Portugals hat der Reisende schon in Friedrich Sieburgs Werk über den “Neuen Staat” gelesen. Der vielgereiste Journalist empfand besonders die mulheres und raparigas in der Region Minho als schön. Mulher heißt Frau. Mädchen heißt rapariga. Es sind lustige Wörter, die nach Rappeln und Rasseln klingen. Dass sich die Sprache aus dem Lateinischen entwickelt hat, ist zweifellos an diesem Vokabular zu erkennen. Trachtenbilder aus dem Norden Portugals findest Du hier. Und es “erklingt” nach dem Klick zum Beitrag des ausgezeichneten Online-Magazins Vortex auch eine Ode auf die Frauen. Am Fluss Minho fuhr der Reisende in der Umgebung der…
-
Am Rio Minho fast skandinavisch
Am Rio Minho fast skandinavisch: Der Rio Minho bildet eine natürliche Grenze zwischen Portugal und Spanien. Eine internationale Brücke verbindet beide Länder. Portugal hat der Reisende gestern etwas wehmütig auf dem Camino de Santiago von Porto nach Santiago de Compostela verlassen. Denn die Einheimischen behandelten ihn fast immer freundlich. Erst betraf dies den Fahrradhändler in Porto, dann aufmunternd lächelnde Spaziergänger an heftigen Steigungen bis hin zum besorgten Umdrehen. Es war oft auch friedlich auf den Straßen. Die Leute hupen wenig. Insofern kann er nicht nachvollziehen, warum der dpa-Autor im SPIEGEL über den Caminho portugues all dies überhaupt nicht einbezieht. Teilweise benennt er sogar Dinge falsch. In den sieben Jahren seit Erscheinen des Artikels…
-
Ponte Internacional Valença-Tui am Minho
So ganz abgewichen wie gedacht, ist der Reisende vorgestern doch nicht. Er geriet auf die Küstenstrecke des Caminho de Santiago. Heute hat er Cerveiro verlassen und folgt einem wunderbaren Flussradweg nach Valença. Dort liegt die Grenze. Der Rio Minho und die Brücke Ponte Internacional Valença-Tui verbinden beide Grenzen. Als die Brücke dort — Ponte Internacional Valença-Tui — errichtet werden sollte, bewarb sich auch der berühmte Architekt Gustave Eiffel 1881 mit einem Plan um die Ausführung. Die portugiesisch-spanische Kommission entschied sich für den Entwurf des Architekten Pelayo Mancebo y Ágreda. Auf der anderen Seite liegt Tui. Der Radweg bis dorthin ist flach und schattig. Er bietet einen tollen Blick auf die Berge.…
-
Biennale in Cerveira und Venedig
Biennale in Cerveira und Venedig: Gibt es die Biennale nur in Venedig? Nein! Denn auch in der portugiesischen Kleinstadt Cerveira am schönen Río Minho gibt es eine: Bienal de Cerveira. Zwar zählt die zwischen Porto und Vigo liegende „vila“ nur wenige tausend Einwohner. Aber das heißt nicht, dass sie nicht zu bieten hat. Denn sie weist einerseits ein Museum auf, eine Art Galerie in der winzigen Altstadt. Andererseits existiert ein sehr großes Kulturforum mit Ausstellungssälen. Um zur Stadt zu gelangen, musste der Reisende etliche Hügel mit dem Rad überwinden. Den Caminho Português von Porto nach Santiago hat er für Kultur statt Natur kurz verlassen. Morgen will er auf dem hoffentlich…











