• Reiseziele

    Hohle Versprechungen eines Adeligen

    Hoh­le Ver­spre­chun­gen eines Ade­li­gen: In einer Zeit, in der Por­tu­gals Han­del auf­blüht, lebt ein Ade­li­ger am könig­li­chen Hof auf gro­ßem Fuße. Er beschäf­tigt Ange­stell­te, gibt kost­spie­li­ge Arbei­ten in Auf­trag, kann die­se aber nicht bezah­len. Daher leis­tet er hoh­le Ver­spre­chun­gen. Aller­dings sind sei­ne „Dienst­bo­ten“ auch naiv. Denn die­se machen trotz­dem ihre eige­nen Rech­nun­gen auf.  (…) ADELIGER Also gut, ohne mehr Auf­he­bens. Sin­gen Sie bit­te einen Ein­stiegin die Mes­se, damit ich Ihre Stim­me beur­tei­len kann. KAPLAN Das wer­de ich fro­hen Mutes tun. Aber wer wird mir antworten? ADELIGER Ich. KAPLAN Per omnia secu­la. In Ewigkeit. ADELIGER Amen. KAPLAN Domi­nus vobis­cum. Der Herr sei mit euch. ADELIGER Singt wei­ter, Vater. KAPLAN Sursum corda. Erhe­bet die Herzen. ADELIGER Dei­ne Stim­me ist so kräf­tig wie die eines Ele­fan­ten,nach­dem…

  • Reiseziele

    Triumph des Winters und des Frühlings

    Im “Tri­umph des Win­ters & des Früh­lings” schaut der Thea­ter­be­su­cher — Ori­gi­nal­ti­tel Auto do tri­unfo do Inver­no — fas­zi­niert durchs Brenn­glas Gil Vicen­tes auf eine ihm frem­de Welt der Renais­sance. Er hört stol­ze Wor­te des Win­ters über sei­ne Macht. Er zit­tert ums Leben von See­fah­rern zwi­schen Bra­si­li­en und Moçam­bi­que, lacht übers sati­ri­sche Gespräch des Win­ters mit einem Hir­ten über die Lie­be. Ver­zückt lauscht er einem poe­ti­schen Gespräch des Früh­lings mit der Ser­ra da Sin­tra, zwei inein­an­der ver­lieb­te Freunde. STEUERMANN Der Wind nimmt ab. Holt das Tau von der Fock ein. GREGÓRIO Und was ist hier die Fock? Ich weiß wohl, was ein Furz ist.Aber ich weiß weder, was ein Segel ist, noch wo es…